Fiber-optic termination services